FESTYN EUROPEJSKI 2024

• 26.04.2024 godz. 9-14, Szkoła średnia Richard-von-Schlieben-Oberschule, Zittau
  Warsztaty muzyczne "Come Together" dla dzieci z klas VI – IX z Bogatyni, Hrádek n.N. i Zittau – konstruowanie fletów, śpiew/Circle Songs, bębny / perkusja i produkcja piosenek z Banda Comunale

  Wydarzenie zamknięte, zapisy tylko dla uczennic i uczniów za pośrednictwem szkoły
  Przy uprzejmym wsparciu Saksońskiego Ministerstwa Sprawiedliwości, Demokracji, Europy i Równego Traktowania.
   

• 26.04.2024, godz. 15-17 sala gimnastyczna szkoły średniej Weinau-Oberschule, Zittau
  Warsztaty taneczne "Breakdance Session" dla dzieci w wieku 12 – 15 lat Bogatyni, Hrádek n.N. i Zittau – Breakdance i HipHop
  z The Saxonz

  Wydarzenie zamknięte, zapisy tylko dla uczennic i uczniów za pośrednictwem kleines-dreieck@zittau.de
  Przy uprzejmym wsparciu Saksońskiego Ministerstwa Sprawiedliwości, Demokracji, Europy i Równego Traktowania.

Kreatives Sachsen, organizacja zrzeszająca saksońskich przedsiębiorców z branży kultury i kreatywności, przygotowuje specjalnie na ten dzień mini-festiwal z filmem, tańcem i działaniami interaktywnymi. W punkcie startowym Europejskiego Ekspresu (pociągu), który tego dnia przejeżdża przez obszar trójstronny, będzie miejsce na kreatywność i rozmowy z nowymi i starymi partnerami z Górnych Łużyc, Czech i Polski. Główni aktorzy wraz z wystawcami nie mogą się doczekać pracowitego dnia i wielu atrakcji w najpiękniejszym zakątku Europy!

KIEDY: 27 kwietnia 2024 /// od 11 rano do 7 po południu.

GDZIE: Festplatz, Zittau /// Brückenstraße /// 02763 Zittau

Więcej informacji tutaj.

• godz. 12 oficjalne otwarcie z hymnem Europy i powitaniem
• godz. 13-23 bogaty program sceniczny przy udziale grup kulturowych ze wszystkich trzech krajów
  • 13:00 Orkiestra dęta Turów (PL)
  • 13:40 The Saxonz (D)
  • 14:00 Lokalne grupy kulturalne z Bogatyni: IZIS, Bożena Mazowiecka, Dziecięco-Młodzieżowy Zespół przy Bogatyńskim Ośrodku Kultury, Rozmaryn (PL)
  • 15:20 The Saxonz (D)
  • 15:45 Schlegler Blasmusikanten (Orkiestra Dęta ze Schlegel) (D)
  • 17:20 Wspólny koncert dzieci i młodzieży z Chemnitz, Zschopau i Chomutova (Saksońskie Towarzystwo Mozartowskie i Młodzieżowa Szkoła Artystyczna „ZUŠ” Chomutov) prezentowany przez Niemiecko-Czeski Fundusz Przyszłości (CZ,PL,D)
  • 18:00 Big'O'band (CZ)
  • 19:20 Banda Comunale (D)
  • 20:20 Ognisko na Trójstyku
  • 21:00 ABBA STARS (CZ)

    Zastrzeżona zmiana programu.

Gry i zabawy integracyjne dla dzieci z Polki, Czech i Niemiec

• dmuchańce, tor przeszkód, limbo, tunele, przeciąganie liny, rzucanie do celu
• Mini-Disco – animowane tańce w kostiumach
• gry planszowe w rozmiarze XXL, gigantyczne bańki mydlane, balonowe zoo – konstruowanie zwierząt z długich balonów
• majsterkowanie, muzyka, sport
• tatuaże brokatowe

• godz. 14-16.00 Piknik polityczny
  Oprócz saksońskich polityków, takich jak premier Saksonii Michael Kretschmer i saksońska ministra ds. europejskich Katja Meier, w pikniku wezmą również udział posłowie do Parlamentu Europejskiego, tacy Anna Cavazzini, Dr. Peter Jahr oraz Helmuth Scholz a także Barbara Gessler i inni przedstawiciele szczebla europejskiego ze wszystkich trzech krajów wezmą udział w pikniku. Zapraszamy na kawę i poczęstunek z politykami oraz do zadawania im pytań. Aby zapewnić sobie miejsce przy stole piknikowym, można zapisać się wcześniej korzystając z tego linku:
  https://ec.europa.eu/eusurvey/runner/politischespicknickeuropafestzittau2024
  Wstęp wolny! Serdecznie zapraszamy!
• godz. 11-18 Prezentacja partnerów z regionu
  Poznaj ludzi, których codziennym życiem jest Europa – od edukacji poprzez festiwale do finansowania. W rozmowie albo poprzez różne praktyczne działania możesz dowiedzieć się więcej o ich ofertach, o tym, jak możesz z nich skorzystać lub jak możesz się zaangażować.
   
•  
• 11:00 - 18:00 Balon na żurawiu - czas wzbić się w powietrze!
  Na wysokości około 60 metrów na Dreiländerpunkt otwiera się wspaniała panorama 360° ponad 1000-letniego krajobrazu kulturowego z miastami, lasami, jeziorami i rzekami, Parkiem Przyrody Gór Żytawskich, Górami Łużyckimi i grzbietem Jeschkenkamm - inspirujące uczucie dla wszystkich, którzy chcą ukoronować swój Dzień Europy na Dreiländerpunkt wyjątkową atrakcją.

Dowiedz się więcej o transgranicznej pracy naszych organizacji bezpieczeństwa, przyjrzyj się prezentowanym pojazdom ratunkowym lub spróbuj swoich sił na jednym z praktycznych stanowisk. Prezentować się będą:

• niemiecka Policja Federalna razem z polską Strażą Graniczną i czeską Policją ds. Cudzoziemców
• Saksońska Policja Krajowa i Czeska Policja Państwowa
• urzędy celne z wszystkich trzech krajów
• Ochotnicza Straż Pożarna z Zittau i okolic, z Miasta i Gminy Bogatynia i z Miasta Hrádek.
• Sztab wsparcia technicznego
  Dziękujemy za zbudowanie dwóch mostów pomocniczych na nasz Festyn Europejski!
• Niemiecki Czerwony Krzyż
  Dziękujemy za zapewnienie obsługi medycznej podczas Festynu Europejskiego!

Na teren festiwalu można dotrzeć pieszo lub rowerem. Na miejscu dostępne są stojaki na rowery.

TRANSPORT PUBLICZNY:

• Z dworca głównego w Zittau autobusem miejskim linii 2 do parkingu "Festplatz, Brückenstraße"
• Bezpłatny autobus wahadłowy z Urzędu Miast i Gminy Bogatynia do Trójstyku i z powrotem
  Wyjazd: 10:30 i 13:30
  Powrót: 18:15 i 23:15

Dla samochodów osobowych zostaną wyznaczone trzy parkingi:

1. Zittau, plac targowy, Brückenstraße
2. Hrádek n.N., jezioro Kristýna
3. Zittau/Hartau Untere Dorfstraße

Z tych parkingów można bezpłatnie dojechać do i z terenu festiwalu kolejką „Europa-Expres“ . „Europa-Expres“  kursuje co 15 minut od 11 rano do 11 wieczorem.

Dostępne są następujące przystanki:

1. Zittau, Festplatz, Brückenstraße (parking wjazdowy i wyjazdowy)
2. Przejście graniczne Polska/Czechy (wsiadanie i wysiadanie na terenie festiwalu)
3. Hrádek n.N., jezioro Kristýna (wsiadanie i wysiadanie na parkingu)
4. Zittau/Hartau, Untere Dorfstraße (wjazd i wyjazd z parkingu)
5. Zittau, Hartauer Dammweg (wjazd i wyjazd na teren festiwalu)

Europafest 2024 to wspólny projekt Związku Miast Zittau, Bogatynia i Hrádek n.N., Wolnego Państwa Saksonii, przedstawicielstwa Komisji Europejskiej w Niemczech, Biura Łącznikowego Parlamentu Europejskiego w Niemczech, Europejskiego Banku Inwestycyjnego oraz ich partnerów z Polski i Czech i regionalnie działających centrów informacyjnych EUROPE DIRECT. 

• Liberecky kraj
• Dolny Slansk
• Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien