10. Dezember 2025

Ortsentwicklung Hirschfelde

Steuerungsgruppe bespricht weiteres Vorgehen

Zittau, 10.12.2025 --- In einem Online-Termin hat die Steuerungsgruppe aus Oberbürgermeister, Ortschaftsratsmitgliedern, Mitgliedern von Zittauer Stadtentwicklungsgesellschaft und Stadtverwaltung gemeinsam mit dem beauftragten Planungsbüro „Die Raumplaner“ die Ergebnisse der Beteiligungsworkshops zur Entwicklung des Ortsteil Hirschfelde beraten. Die Vorstellung der Daten durch die Planungsgesellschaft machte deutlich, dass für die weitere, öffentliche Diskussion der von den jeweils etwa 40 an den Werkstätten beteiligten Bürgerinnen und Bürgern zunächst eine weitere Prüfung der Umsetzungsfähigkeit der einzelnen Ideen erfolgen muss. Wer sind handelnde Akteure? Benötigt es externe Betreiber? Bei welchem Projekt ist mit Folgekosten zu rechnen? Gibt es Anforderungen des Denkmalschutzes? Fragen wie diese gilt es zu klären, bevor weiter diskutiert wird. Daher werden nun die Fachabteilungen der Verwaltung einbezogen und die Ergebnisse weiter qualifiziert. Im Januar steht ein nächstes Treffen der Steuerungsgruppe an und dann sollen alle Ergebnisse der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden.

Hintergrund:

Im Dezember 2023 hat der Zittauer Stadtrat die endgültige Schließung der Schwimmhalle Hirschfelde beschlossen. Als Ausgleich hat der Stadtrat festgelegt, dass die bisher jährlich anfallenden Betriebskosten – insgesamt rund 100.000 € pro Jahr für fünf Jahre – dem Ort Hirschfelde für eigene Entwicklungen zur Verfügung gestellt werden. Damit entsteht eine große Chance: Gemeinsam entscheiden, wie dieses Geld sinnvoll und nachhaltig für die Entwicklung des Ortes eingesetzt werden kann. 
In enger Abstimmung mit dem Ortschaftsrat wurden bereits erste Ideen gesammelt und diskutiert. Dabei kristallisierten sich zwei zentrale Themen heraus, die im Herbst 2025 in offenen Workshops weiterentwickelt wurden:  Am 28.09.2025 wurde die Werkstatt „Entwicklung des Dorfzentrums“ auf dem Markt in Hirschfelde durchgeführt, am 21.10.2025 folgte die Veranstaltung „Nachnutzung der ehemaligen Schwimmhalle“ im Gemeindezentrum.